Валуєвський циркуляр 1863 р. — таємне розпорядження росій ського уряду від 20.07.1863 р. про заборону друкування книг українською мовою. Автором циркуляра був міністр внутрішніх справ Ро сійської імперії П. Валуєв, відомий своєю заявою, що «ніякої окремої малоросійської мови не було, немає і бути не може».

Циркуляр забороняв друкувати українською мовою шкільні підручники, науково популярні й релігійні видання. Фактично припинилося друкування й українська художня література.
- Валуєвський циркуляр мав особливо руйнівний ефект у Наддніпрянській Україні, де українська мова вже була витіснена з офіційного вжитку. У містах, таких як Київ, Харків і Одеса, де громади активно розвивали україномовну освіту, діяльність була згорнута або переведена в підпілля.
- У Західній Україні, зокрема в Галичині, циркуляр не діяв, що дозволило галицьким народовцям і товариству «Просвіта» частково компенсувати втрати, видаючи україномовну літературу та підтримуючи національний рух.
Загальна оцінка:
Валуєвський циркуляр 1863 р. став одним із перших системних ударів по українській мові та культурі в Російській імперії, заклавши основу для подальшої політики русифікації. Його результати були переважно негативними: припинення україномовного книгодрукування, обмеження просвітницької діяльності, послаблення національної самосвідомості та посилення асиміляційних процесів.
Водночас циркуляр спровокував опір української інтелігенції, що в перспективі сприяло формуванню організованого національного руху. Обмеження, запроваджені циркуляром, діяли до початку XX ст., коли революційні події 1905–1907 рр. частково послабили цензурні утиски, дозволивши відродження україномовної преси та культурної діяльності.
_ _ _ _ _
Ключові слова: українські традиції, звичаї, Історія України, ВАЛУЄВСЬКИЙ, культура.